monoï

monoï [ mɔnɔj ] n. m. inv.

• d. i.; mot polynésien

♦ Huile parfumée obtenue par la macération de fleurs de tiaré dans l'huile de noix de coco. Produit solaire au monoï.

● monoï nom masculin invariable Huile parfumée d'origine tahitienne, tirée de la noix de coco et des fleurs de tiaré.

monoï ou monoi

n. m. Huile tirée du coprah, raffinée et parfumée. Le monoï de Tahiti peut entrer dans la composition de cosmétiques dont on enduit son corps, sa coiffure.

monoï [mɔnɔj] n. m. invar.

ÉTYM. Av. 1919, Segalen; mot polynésien.

❖

♦ Huile parfumée obtenue par la macération de fleurs de tiaré (→ 2. Tiaré) dans l'huile de noix de coco. || Produits solaires au monoï.

0 Le fidèle Tioka, son ami indigène (de Gauguin), le couronna de fleurs odorantes, l'enduisit, selon l'usage, du monoï onctueux (…)

Victor Segalen, Essai sur l'exotisme, p. 141.

Encyclopédie Universelle. 2012.